„Krėvės gyvenimas Azerbaidžano sostinėje Baku sąlygojo tai, kad jis 20 a. pirmoje pusėje tapo žymiausiu orientalistu lietuvių literatūroje, o jo apysaka „Pratjekabuda”, išspausdinta 1913 m. Vilniuje, bylojant Mykolo Vaitkaus žodžiais – „galėjo tilpti geriausiame Europos literatūros almanache“.
(ištrauka iš V. Turčinavičiaus straipsnio „Kūrėjas, kurio pėdos gimtinės žemėje, o akys aprėpia platųjį pasaulį“ (2012)):
https://krevesmuziejus.lt/v-turcinavicius-kurejas-kurio-pedos-gimtines-zemeje-o-akys-aprepia-platuji-pasauli-2012/
2008 m. Vinco Krėvės memorialinio buto-muziejaus iniciatyva buvo išleistas naujas „Pratjekabudos“ leidimas. Sulaukiame nemažai susidomėjimo iš muziejaus lankytojų, kurie norėtų įsigyti šią knygą, tačiau tiražas buvo ribotas ir prekyboje knygos nebėra. Klausiame Jūsų, galbūt pageidautumėte pakartotinio „Pratjekabudos“ leidimo? Visus pageidavimus ir pasiūlymus priimame el. paštu ar telefonu. Kontaktus rasite: https://krevesmuziejus.lt/kontaktai/